Wiki Drama
Advertisement
Wiki Drama
39 584
páginas
SMAP2.jpg

SMAP

  • Nombre: SMAP (スマップ)
    • ¿Por qué?: Acrónimo de "Sports and Music Assemble People"
  • Origen: Japón
  • Número de integrantes: 6 hombres
  • Debut: 9 de septiembre de 1991
  • Disolución: 31 de diciembre de 2016
  • Agencia:Johnny & Associates

GRUPO DISUELTO

Carrera

En 1986, Nakai Masahiro (14 años), audicionó para entrar a Johnny & Associates. Un año después, en 1987, Kimura Takuya (15), Inagaki Goro (14), Mori Katsuyuki (13), Kusanagi Tsuyoshi (13), and Katori Shingo (10) audicionaron de manera individual y se unieron a la agencia. En el otoño de 1987, 20 chicos entre diez y diecisiete años, fueron agrupados en un grupo llamado The Skate Boys, el cual fue creado inicialmente para ser bailarines del grupo Hikaru Genji. En abril de 1988, el productor Johnny Kitagawa escogió seis de los veinte chicos para crear un grupo nuevo, nombrándolos SMAP.

El 9 de septiembre de 1991, hicieron su debut oficial con el single "Can't Stop! Loving", que debutó en el número dos en las listas Oricon singles. Sus sigientes tres singles también entrarían en la lista de los top 10. Ese mismo año fueron invitados a participar por primera vez en el programa Kohaku Uta Gassen, el cual se transmite la víspera de Año Nuevo y cuya particiáción es considerada como un honor.

El 1 de enero de 1992, sacaron su primer álbum "SMAP 001", el cual alcanzó el lugar #14. El 26 de agosto de 1992 lanzaron su segundo álbum "SMAP 002" el cual alcanzó el lugar #6. Sus álbumes "SMAP 003" y "SMAP 004" lanzados en el año 1993 alcanzaron los puestos #11 y #3 respectivamente.

En 1994, sus dos álbumes "SMAP 005" y "SMAP 006 Sexy Six" alcanzaron el puesto #2. El 12 de marzo de 1994 lanzaron "Hey Hey Ookini Maidoari", su single N°12, el cual les dio su primer #1 y que más tarde se convertiría en su noveno single más vendido.

El 1 de enero de 1995, el grupo lanzó su primer álbum recopilatorio "Cool", el cuál llegó al número 1. El grupo le dio la oportunidad a las fans de crear su propia listado de canciones y las 14 canciones más populares aparecieron en el álbum.

El 7 de julio de 1995, lanzaron su séptimo álbum "SMAP 007 Gold Singer", el cual fue su primer álbum de estudio en alcanzar el #1 y fue certificado como doble platinum.

El 15 de abril de 1996 salió al aire su programa SMAP×SMAP, el cual se transmitió hasta el 26 de diciembre de 2016. El programa alcanzó el primer puesto anual en 1996, 1997, 1999 - 2002, 2006, y 2016, convirtiéndolo en el programa más visto de Japón. Un episodio transmitido en enero de 2002, es el séptimo episodio más visto en la historia de ese país con 34,2 millones de espectadores.

En mayo de 1996, Katsuyuki Mori anuncia su salida del grupo para seguir una carrera como piloto de motociclismo. El 27 de mayo se transmitió un episodio especial de SMAP×SMAP dedicado a Mori, marcando la última presentación como sexteto.

El 14 de enero de 1998, lanzaron su single 27 "Beyond the Night Sky", el cual no solo alcanzó el número 1, sino que fue el single más vendido de ese mes y el segundo single más vendido de ese año. La canción se transformó también en su segundo single mas vendido con más de 1.620.000 copias.

El 23 de marzo de 2001, lanzaron su tercer album recopilatorio "Smap Vest" el cual vendió 1.800.000 copias, transformándose en el álbum más vendido del grupo.

El 5 de marzo de 2003 lanzan single 35 "Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" el cual vendió más de 2.700.000 copias convirtiéndose en el single más vendido del grupo. El single se convirtió también en él más vendido del siglo XXI y hasta agosto de 2016, era el quinto más vendido en la historia de Japón. Sin embargo, durante 2016, y en medio de rumores de ruptura del grupo, los fans de SMAP decidieron hacer una campaña para que el single alcanzara las 3 millones de copias vendidas. Finalmente el 12 de agosto alcanzaron su meta y el single pasó al tercer puesto de los singles más vendidos de la historia.

El 13 de enero de 2016, los medios reportaron que Nakai, Inagaki, Kusanagi, y Katori estaban en conversaciones para dejar Johnny & Associates. Cinco días más tarde, tales reportes fueron negados en una transmición en vivo durante su programa SMAP×SMAP, disculpándose por preocuapar a las fans y crear caos en la industria del entretenimiento japonés. Sin embargo, el 14 de agosto, Johnny & Associates anunció a través de un comunicado que SMAP aw separaría a contar del 31 de diciembre de 2016.

El 21 de diciembre, lanzan SMAP 25 YEARS, su sexto álbum compilatorio. En esta ocasión, las fans tuvieron la oportunidad de elegir el listado de canciones votando por sus favoritas entre 400 canciones que el grupo había lanzado a lo largo de su carrera. El álbum vendio 668.000 copias durante su primera semana y debutó en primer lugar, otorgándole su decimoquinto álbum número uno y convirtiéndolo en el álbum de más rápida venta en 2016. Fue certificado triple platinum el 27 de diciembre y diamante el 10 de enero, con ventas de un millón de copias.

El 30 de diciembre, el programa radial del grupo "Ohayo SMAP", el cual se transmitía desde 1994, dejó de ir al aire.

Integrantes

SMAP1111.jpg

De izq. a der.:

Shingo Katori, Tsuyoshi Kusanagi, Inagaki Goro, Takuya Kimura, Masahiro Nakai


Discografía

Álbum

Álbum Información Lista de canciones
SMAP-001.jpg SMAP 001

Fecha de lanzamiento:

01-Enero-1992

  1. Can't Stop!! -LOVING- (Album Ver.)
  2. Run! Run! Run!
  3. Subway Kids
  4. Shake U Up
  5. KISS OF FIRE
  6. Tengoku no Kkera (天国のかけら)
  7. Angel no Himitsu (Angelの秘密)
  8. Don't Cry Baby
  9. Stormy Town
  10. Sayonara no Koibito (さよならの恋人)
  11. Can't Stop!! -LOVING- BONUS TRACK
SMAP-002.jpg SMAP 002

Fecha de lanzamiento:

26-Agosto-1992

  1. Kokoro ni Kagami (TV MIX)
  2. Mayonaka no MERRY-GO-ROUND (真夜中のMERRY-GO-ROUND)
  3. Adieu
  4. Living in the Jungle
  5. Sayonara no Summer Rain (さよならのサマーレイン)
  6. Fade Out
  7. Koi no Melody (恋のメロディー; The Melody of Love)
  8. Waiting Waiting Waiting
  9. Part Time Kiss
  10. Heart no Himitsu (Heartの秘密; Heart no Himitsu)
  11. Kun ni Muchu -FUNNY GIRL- (君に夢中 -FUNNY GIRL-)
SMAP-003.jpg SMAP 003

Fecha de lanzamiento:

01-Enero-1993

  1. The Theme of 003
  2. Scarface Groove
  3. Ima sugu tenki ni shite wo kure (いますぐ天気にしておくれ)
  4. Happy Birthday
  5. Cry
  6. Iwanakya Wakaranai (言わなきゃわからない)
  7. Futari no Love Train (二人のLove Train)
  8. Umaku Ikanai (うまくいかない)
  9. Kanashikute Nemurenai (悲しくて眠れない)
  10. Makeruna Baby! 〜 Never give up (3×3 MIX)
SMAP-004.jpg SMAP 004

Fecha de lanzamiento:

07-Julio-1993

  1. POCKET ni seishun no FUN FUN FUN (ポケットに青春のFUN FUN FUN)
  2. Kanashi hodo aoi sora (かなしいほど青い空)
  3. Zutto Wasurenai (Album Ver.)
  4. Eien ni Dakishimetai (永遠に抱きしめたい)
  5. 5 Tsuki no kaze wo Dakishimete (5月の風を抱きしめて)
  6. Shiawase ni Natte yo (幸せになってよ; Just be Happy)
  7. Nichiyoubi no aniki no yaku (日曜日のアニキの役)
  8. Soredemo kimi wo sukininaru (それでも君を好きになる)
  9. September Rain
  10. Konnani boku wo Setsunaku sa se Terunoni (こんなに僕を切なくさせてるのに)
  11. Nakitai Kimochi (泣きたい気持ち)
  12. Egao no Genki (笑顔のゲンキ; The Hyper Smile)
  13. Yuki ga futte kita (Album Ver.)
SMAP-005.jpg SMAP 005

Fecha de lanzamiento:

02-Febrero-1994

  1. Gyokai Jigoku Ichido wa oide (ギョーカイ地獄いちどはおいで)
  2. Naku shitsu ku shi tari Nitsuketari no Every Day (失くしたり見つけたりの)
  3. $10 <MOD Mix>
  4. Sukoshi tsurai eien (少し辛い永遠)
  5. Sports Shiyou (スポーツしよう; Doing Some Sports)
  6. Namida moroi Woman (涙もろいWoman)
  7. Itsu datte Aishi sugite shimau (いつだって愛し過ぎてしまう)
  8. Saigo no fuyu no hi (最後の冬の日)
  9. Kimi ga Nanika wo Takurande ite mo (君が何かを企んでいても)
  10. Hitori botchi no Happy Birthday (ひとりぼっちのHappy Birthday)
  11. Kimi-iro Omoi (Remix ver.)
  12. Epilogue (エピローグ)
SMAP-006 -Sexy-Six.jpg

SMAP 006

~ SEXY SIX ~

Fecha de lanzamiento:

07-Julio-1994

  1. Theme of 006
  2. Hataraku Hitobito (働く人々)
  3. Iruka ni atta Natsu (イルカに逢った夏)
  4. Juutai no Tanoshimi kata (渋滞の楽しみ方)
  5. M・A・S・H
  6. Sore ga itami demo (それが痛みでも)
  7. Motto kimi no koto (もっと君のこと)
  8. Boku no Reizoko (僕の冷蔵庫; My Refrigerator is Running)
  9. Nasakenai kurai koi wo shiyou (情けないくらい恋をしよう)
  10. My Childhood Friend 〜 Kagami no naka no Radio (My Childhood Friend 〜 鏡の中のRadio)
  11. Hagaitai! (歯が痛い!)
  12. ORIGINAL SMILE (Album Ver.)
  13. Hey Hey Ohkini Maidoari (Album Ver.)
SMAP-006 -Sexy-Six.jpg

SMAP 007

~ Gold Singer

Fecha de lanzamiento:

07-Julio-1995

  1. KANSHASHITE (wah wah ver.)
  2. Loose na Morning (ルーズなMorning)
  3. Ame ga Yamanai (雨がやまない)
  4. Shiyou yo (しようよ)
  5. Setsunasa ga itai (切なさが痛い)
  6. Kanji yasui Fukigen (感じやすい不機嫌)
  7. Tabun Alright (たぶんオーライ)
  8. Kimi gai nai (君がいない)
  9. Hitoshirezu Battle (人知れずバトル)
  10. A Day in the Life
  11. Alone in the Rain
  12. Sore ga boku no kotae (それが僕の答え)
  13. Theme of 007 (James Bond Theme)
SMAP-008 -Tacomax-cover.jpg

SMAP 008

TACOMAX

Fecha de lanzamiento:

03-Marzo-1996

  1. Theme of 008 piano sonata no.8
  2. Ki ni naru (気になる)
  3. Oretachi ni ashita wa aru (俺たちに明日はある)
  4. Waka tte hoshii (わかってほしい)
  5. Donna ii Koto (どんないいこと)
  6. Ocha demo dou ka na? (お茶でもどうかな?)
  7. Sore ja mata (それじゃまた)
  8. Koi ni utsutsu Crazy (恋にうつつのCrazy)
  9. Koe wo kiku yori mo (声を聞くよりも)
  10. Slicker's Blues
  11. EAO
  12. Koi ga Arukara yo no Nakadesu (恋があるから世の中です)
  13. Munasawagi wo Tanomu yo (胸さわぎを頼むよ)
SMAP-009-cover.jpg SMAP 009

Fecha de lanzamiento:

12-Agosto-1996

  1. Relax
  2. Marathon (マラソン)
  3. Namikaze mo Warukunai (波風も悪くない)
  4. Denwa Shiyou ka na (電話しようかな)
  5. Kimi wo dakishimetai (君を抱きしめたい)
  6. Natsu Gakuru (夏が来る)
  7. Shampoo 3 (シャンプー3つ)
  8. Harlem River Drive
  9. Ano natsu no hi (あの夏の日)
  10. Hadaka no Ousama 〜Shibutoku Tsuyoku〜 (はだかの王様 〜シブトク つよく〜)
Smap 011 su.jpg SMAP 011 Su

Fecha de lanzamiento:

06-Agosto-1997

  1. Theme of 011 "Su" (ス)
  2. Everything is Cool
  3. Dynamite (ダイナマイト)
  4. Ai ga nai to Tsukareru (愛がないと疲れる)
  5. Kokon iiru koto (ココニイルコト)
  6. Butterfly (バタフライ)
  7. Oresama Crazy Men (俺様クレイジーマン)
  8. Minna 1 ri janai noda!? (みんな1人じゃないのだ!?)
  9. Celery (セロリ)
  10. Sore wa tada no kibun sa (それはただの気分さ)
  11. Yowai Bokudakara (弱い僕だから)
  12. The Road
  13. Hi-Fi
SMAP-012 -Viva-Amigos -cover.jpg SMAP 012 VIVA AMIGOS!

Fecha de lanzamiento:

18-Junio-1998

  1. Theme of 012
  2. Peace! (ピース!)
  3. Possession Possession
  4. Duo
  5. Taisetsu (たいせつ; Important)
  6. Hito eki arukou (ひと駅歩こう)
  7. Yozora no Mukou (夜空ノムコウ)
  8. Ieba Yokatta (言えばよかった)
  9. Ringo Juice (リンゴジュース)
  10. Trouble
  11. IT'S COOL
  12. Sekai wa boku no ashi no shita (世界は僕の足の下)
BIRDMAN〜SMAP 013.jpg BIRDMAN ~ SMAP 013

Fecha de lanzamiento:

14-Julio-1999

  1. Theme of 013
  2. idea
  3. living large
  4. Fly (higher take)
  5. 〜NATSU〜 (〜夏〜; 〜Summer〜)
  6. Namida no Kakera (涙のかけら)
  7. "BLUES MASTER" Kill
  8. Aitaku Natte (逢いたくなって)
  9. Kimi wo suki ni natte (君を好きになって)
  10. Asahi wo mi ni Ikouyo (mellow session take)
  11. BIRDMAN
  12. (empty track)
  13. Five True Love
S-map-SMAP-014-cover.jpg S map〜SMAP 014

Fecha de lanzamiento:

14-Octubre-2000

  1. Theme of 014
  2. LET IT BE (レット・イット・ビー)
  3. You're My Love
  4. STOP!
  5. JARAJARA JAPAN 〜for the Japanese〜 (ジャラジャラJAPAN 〜for the Japanese〜)
  6. Natsu no kaze o wasure yuku you ni (夏の風を忘れゆく様に)
  7. Last Scene (ラストシーン)
  8. shiosai
  9. Happy Train
  10. Lion Heart (014 Ver.)
  11. Ai no akari 〜Kun to Merry Christmas〜 (愛の灯 〜君とメリークリスマス〜)
Drink -Smap -cover.jpeg SMAP 015

Fecha de lanzamiento:

24-Julio-2002

  1. Theme of 015
  2. GO NOW!
  3. Sekai ni hitotsu dake no hana (世界に一つだけの花; The One & Only Flower in the World)
  4. Jikan yo Tomare (時間よとまれ; Stopped by Time)
  5. Over Flow
  6. Zutto zutto (ずっとずっと; Forever)
  7. Jive
  8. People Song 〜Minna no Uta〜 (People Song 〜みんなのうた〜)
  9. Shiawase no hate ni (幸せの果てに; Happiness 'til the End)
  10. It Can't Be
  11. freebird (フリーバード)
  12. FIVE RESPECT
Smap 016.jpg SMAP 016

Fecha de lanzamiento:

25-Junio-2003

DISC 1

  1. Theme of MIJ
  2. SUMMER GATE
  3. sunrise, sunshine
  4. UNPOSTED LETTER
  5. Touch Me Kiss Me
  6. Flapper
  7. Ai to Yuuki (愛と勇気; Love & Courage)
  8. A Song For Your Love
  9. Natsu jitsu yuuka (夏日憂歌)
  10. Tatenaga no Jiyuu (たてながの自由)
  11. Susume! (ススメ!)


DISC 2

  1. TOILET PAPER MAN (トイレットペッパーマン)
  2. Easy Go Lucky!
  3. Thousand Nights
  4. la.la...Shall we Tap?
  5. Ganbare Ouji (がんばれ王子)
  6. Sekai ni hitotsu dake no hana (organ ver.)
Smap - Sample bang.jpg SAMPLE BANG!

Fecha de lanzamiento:

26-Julio-2005

DISC 1 (SAMPLE BANG!)

  1. Theme of 017
  2. Yeah Oh!
  3. Taikutsu na Nichiyoubi (退屈な日曜日)
  4. Dawn
  5. Boku no Taiyou (僕の太陽)
  6. HOLIDAY IN THE SUN
  7. Fine, Peace!
  8. Natsu Rakuen ~clap your hands~ (夏楽園 ~clap your hands~)
  9. Quiz no Jou (クイズの女王; Quiz Queen)
  10. Dandy Darlin'
  11. Sweet Summer Surfing Season
  12. Tomodachi e 〜Say What You Will〜 (友だちへ〜Say What You Will〜)
  13. It's a wonderful world.



DISC 2 (KAIZOKU BANG!)

  1. Hadaka no Ousama 〜Shibutoku Tsuyoku〜 (SPACE COWBOY REMIX)
  2. Dynamite (MJ COLE REMIX)
  3. SHAKE (BOOM BOOM SATELLITES REMIX)
  4. ORIGINAL SMILE/Aoi Inazuma (Phasio REMIX)



DISC 3 (HIGH BANG!)

  1. BuriBuri Man (ブリブリマン)
  2. SPECIAL
  3. To be continued...
  4. Haneul~Yon Wonan Sarang~「Sora~Eien no Ai~」 (そら ~永遠の愛~)
  5. Shigusa
Pop up smap.jpg Pop Up! SMAP

Fecha de lanzamiento:

26-Julio-2006

DISC 1

  1. Theme of 018
  2. TAKE OFF
  3. Nai Yai Yai
  4. Simple
  5. paripia!
  6. Triangle
  7. Moai (モアイ; Statues)
  8. Call Your Number
  9. Hoshizora no shita de (星空の下で; Under the Star)
  10. Daijoubu (だいじょうぶ; It's Okay)
  11. STAY
  12. Dear WOMAN



DISC 2

  1. Onnanoko to LOVE SONG (女の子とLOVE SONG)
  2. Kimi ga Iru (君がいる)
  3. L-O-V-E
  4. TOKIO
  5. Everybody
Super.modern.artistic.performance.jpg Super.modern.artistic.performance

Fecha de lanzamiento:

24-Septiembre-2008

DISC 1

  1. Theme of 019 super.modern.artistic.performance
  2. Kono shunkan, Kitto Yumejanai (この瞬間、きっと夢じゃない)
  3. Jazz
  4. Love loser
  5. Anata no tame ni dekiru koto (あなたのためにできること)
  6. Keep on
  7. Mermaid
  8. Hitotsu dake no ai〜Ave・Maria (ひとつだけの愛〜アベ・マリア)
  9. Hajimari no uta (はじまりのうた)
  10. Kokoro Puzzle Rhythm (ココロパズルリズム)
  11. Sonomama (そのまま)
  12. Last Smile
  13. Still U
  14. Dou ka todo kima suyouni (どうか届きますように)



DISC 2

  1. Miyashita gatsu kuttauta (宮下がつくったうた)
  2. Style
  3. Life Walker
  4. Soudesu! (ソウデス!)
  5. Here Is Your Hit
We are smap.jpg We are SMAP!

Fecha de lanzamiento:

21-Julio-2010

DISC 1

  1. We are SMAP! -Funky Lude-
  2. SWING
  3. Boku no Subarashii Jinsei (僕の素晴らしい人生)
  4. Sotto Kyutto (そっと きゅっと)
  5. Trust
  6. FEEL IT
  7. GAIA ni Onegai (GAIAにおねがい)
  8. Hina geshi (ひなげし)
  9. Mijikai Kami (短い髪)
  10. Magic Time
  11. Love & Peace Inside?
  12. We are SMAP! -Bounce Lude-
  13. SMAP no POSITIVE DANCE (SMAPのポジティブダンス)
  14. Going Over
  15. Cry for the Smile
  16. We are SMAP!



DISC 2

  1. Memory 〜June〜
  2. Kimi no mama de... (君のままで…)
  3. Ai ya Koi ya (愛や恋や)
  4. Kaette kita Yopparai (帰って来たヨッパライ)
  5. No Way Out
4988002627264 g82d.jpg GIFT of SMAP

Fecha de lanzamiento:

08-Agosto-2012

DISC 1

  1. Theme of gift -prologue-
  2. Just Go!
  3. Sakasama no Sora (さかさまの空)
  4. HIKARI
  5. Ohayou (おはよう; Good Morning)
  6. Kimi to Boogie Woogie (君とBoogie Woogie)
  7. gift
  8. Manatsu no Datsugokusha (真夏の脱獄者)
  9. Inakute Sabishii (イナクテサビシイ)
  10. I Wanna Be Your Man
  11. ANGEL HEART (エンジェルはーと)
  12. Mae ni! (前に!)
  13. Theme of gift -epilogue-



DISC 2

  1. Nee... (ねぇ…)
  2. La + LOVE & PEACE
  3. Special Thanks
  4. Karajishi Botan (唐獅子牡丹)
  5. MONSTERS
  6. CRAZY FIVE
Mr s 1.jpg Mr.S

Fecha de lanzamiento:

03-Septiembre-2014

Disc1 Mr.S (colorful

  1. Theme of Mr.S(colorful ver.)
  2. Mr.S-SAITEI DE SAIKOU NO OTOKO-
  3. Muga muchuuna LIFE (無我夢中なLIFE)
  4. Ai-iro no GANG (藍色のGANG)
  5. I'M NO JACK (アマノジャク)
  6. One Chance!
  7. Joy!! (ジョイ!!)
  8. DaDaDaDa
  9. Beautiful Day (ビートフルデイ)


Disc2 Mr.S (monochrome)

  1. Yowai Toko (よわいとこ)
  2. Yaritai Houdai (やりたい放題)
  3. Mistake! (Album Ver.)
  4. SKINAIRO
  5. The Future
  6. Dramatic Starlight
  7. Suki yo (好きよ)
  8. Theme of Mr.S (monochrome ver.)

Temas para Dramas

Curiosidades

  • En 1988 hicieron su debut actoral en la serie "Abunai Shonen III", donde se interpretaban a sí mismos.
  • Su primer programa de variedad fue "SMAP no Gakuen Kids", que estuvo al aire desde 1990 hasta 1991, el programa después cambiaría de nombre a "I Love SMAP" y se transmitiría hasta 1996.
  • El 1 de enero de 1991, el grupo tuvo su primer concierto en el Nippon Budokan.
  • Cuando SMAP debutó el 9 de agosto de 1991, fueron el primer grupo en la historia de los grupos Johnny en no debutar en el número 1.
  • El 12 de marzo de 1994, protagonizaron su primera película "Shoot!". Dieciseis años después la película se transmitió por primera vez en televisión.
  • SMAP inventó el concepto de "Gira de 5 Domos", conciertos que se dan en los 5 domos ubicados en Japón (Tokio, Osaka, Nagoya, Fukuoka, y Sapporo). Desde la invención de este estilo de hacer giras, el término es utilizado por muchos artistas en Japón, como símbolo de ser un artista de primera categoría en la industria musical.
  • El 31 de diciembre de 2003, durante el programa Kohaku Uta Gassen, SMAP fue el último en salir a escena (conocido como ootori), el puesto más honorable y prestigioso de la indrustia musical japonesa. SMAP se convirtió en el primer artista pop desde los inicios del programa en 1951 en ser ootori, puesto dominado hasta entonces por artistas de música enka.
  • En agosto de 2005, Soichi Noguchi, un astronauta japonés, reprodujo la canción "Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" mientras estaba volando en la nave espacial Discovery, convirtiéndose en la segunda canción japonesa tocada en el espacio.
  • SMAP apareció un total de 23 veces en programa Kohaku Uta Gassen, programa al cual sólo se asiste mediante la invitación de la NHK.

Galería

Advertisement